용역 일반공고 공고번호 20200303664

2020년 전문 통번역(영어) 용역

입찰 일정

개찰 완료

공고
2020-03-03 13:51
입찰시작
2020-03-09 09:00
참가자격등록마감
2020-03-10 18:00
입찰마감
2020-03-11 10:00
개찰일시 완료
2020-03-11 11:00

디마툴즈 나라장터 AI 입찰분석

AI 예상 낙찰가

31,873,729원사정률 101.6278%

낙찰금액 차이

+560,039원

예측 대비

+1.76%

예상 순위

38위 / 62명

실제 낙찰금액

31,313,690원사정률 99.8421%

실제 예가 35,577,075원

주의사항: 본 AI 분석은 나라장터 입찰 데이터를 기반으로 한 머신러닝 예측으로, 실제 낙찰 순위나 결과를 보장하지 않습니다.

예산금액

37,400,000원

추정가격

34,000,000원

기초금액

35,640,000원

낙찰하한율

88.000%

개찰 현미경

참여업체 투찰 분포도

환산 사정률 · 100% 기준 — 참여사들이 몰린 가격대와 1위가 형성된 지점

유효 투찰 61건 금색 = 개찰 1위 표시 범위(98~102%) 밖 7건 청록 점선 = AI 예측 투찰가 빨간 선 왼쪽 = 하한 미달(실격)

복수예비가격 15개 — 참가자 61개사의 선택

참가자마다 15개 중 2개를 고르고, 가장 많이 선택된 4개(금색)의 평균이 예정가격이 됩니다 — 이번 사정률 -0.1766%p

번호	예비가격	기초 대비	추첨	참가자 선택
1	35,838,200원	+0.556%	—	9회
2	34,984,600원	-1.839%	—	2회
3	35,266,900원	-1.047%	—	4회
4	35,163,200원	-1.338%	—	9회
5	35,369,200원	-0.760%	추첨	12회
6	35,935,900원	+0.830%	—	8회
7	35,773,300원	+0.374%	—	6회
8	35,666,400원	+0.074%	—	6회
9	35,074,100원	-1.588%	추첨	11회
10	36,095,500원	+1.278%	—	5회
11	36,194,300원	+1.555%	—	9회
12	35,993,600원	+0.992%	—	7회
13	36,336,100원	+1.953%	추첨	11회
14	35,528,900원	-0.312%	추첨	15회
15	35,435,500원	-0.574%	—	8회

1,365가지 예정가격 시나리오

15개 중 4개가 뽑히는 모든 조합의 사정률

범위 -1.45 ~ +1.44%p 중앙값 +0.007%p 동가 조합 83개 · 41그룹 실제 추첨 -0.177%p

이 발주기관 참가자들의 번호 선택 경향

최근 24개월 91건 — 기대치 대비 편차(%p). 위 = 기대보다 쏠린 번호, 아래 = 기피된 번호

진한 막대 = 추첨 편차 옅은 막대 = 선택률 편차 진하게 = 기대 초과 · 흐리게 = 기대 미만

이 기관의 사정률 경향 전체는 발주처 심층 분석 → 사정률 분석실 진행 중 공고에서는 AI가 이 경향을 예측 투찰가로 계산해 드립니다.

낙찰 결과 정보

1위 낙찰 개찰완료

입찰업체명 수희주식회사

입찰업체 대표자 곽수희

입찰금액 31,313,690원

입찰율 88.016%

입찰일시 2020-03-09 18:08

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

2위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 에이든코리아

입찰업체 대표자 양준황

입찰금액 31,316,155원

입찰율 88.023%

입찰일시 2020-03-09 19:45

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

3위 참여 개찰완료

입찰업체명 (합)다산이엔지

입찰업체 대표자 송연숙

입찰금액 31,321,270원

입찰율 88.037%

입찰일시 2020-03-11 08:12

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

4위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 비디에스종합관리

입찰업체 대표자 황현철

입찰금액 31,321,400원

입찰율 88.038%

입찰일시 2020-03-10 14:32

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

5위 참여 개찰완료

입찰업체명 업템포마케터즈

입찰업체 대표자 오종훈

입찰금액 31,321,973원

입찰율 88.039%

입찰일시 2020-03-11 03:42

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

6위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 코쿱

입찰업체 대표자 조성진

입찰금액 31,328,355원

입찰율 88.057%

입찰일시 2020-03-10 10:47

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

7위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 워드캣

입찰업체 대표자 이상원

입찰금액 31,331,837원

입찰율 88.067%

입찰일시 2020-03-09 18:48

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

8위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 뉴하나회

입찰업체 대표자 이경춘

입찰금액 31,332,190원

입찰율 88.068%

입찰일시 2020-03-11 09:06

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

9위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 휴먼에이스

입찰업체 대표자 노혜선

입찰금액 31,335,320원

입찰율 88.077%

입찰일시 2020-03-11 09:29

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

10위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 케이에스씨

입찰업체 대표자 김동운

입찰금액 31,338,260원

입찰율 88.085%

입찰일시 2020-03-10 10:23

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

11위 참여 개찰완료

입찰업체명 와이에스종합관리 주식회사

입찰업체 대표자 손일현

입찰금액 31,338,780원

입찰율 88.087%

입찰일시 2020-03-09 21:29

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

12위 참여 개찰완료

입찰업체명 한국자산관리산업주식회사

입찰업체 대표자 서영숙

입찰금액 31,339,020원

입찰율 88.087%

입찰일시 2020-03-10 13:49

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

13위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 고주몽

입찰업체 대표자 강수지

입찰금액 31,343,100원

입찰율 88.099%

입찰일시 2020-03-11 09:19

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

14위 참여 개찰완료

입찰업체명 씨에이치앤엠주식회사

입찰업체 대표자 박응석

입찰금액 31,345,050원

입찰율 88.104%

입찰일시 2020-03-10 15:50

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

15위 참여 개찰완료

입찰업체명 (주)월시스

입찰업체 대표자 김윤회

입찰금액 31,353,039원

입찰율 88.127%

입찰일시 2020-03-09 16:06

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

16위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 브랜드콘텐츠

입찰업체 대표자 서자영

입찰금액 31,363,200원

입찰율 88.155%

입찰일시 2020-03-10 23:44

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

16위 참여 개찰완료

입찰업체명 (주) 베리타스

입찰업체 대표자 홍성현

입찰금액 31,363,200원

입찰율 88.155%

입찰일시 2020-03-10 21:03

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

18위 참여 개찰완료

입찰업체명 탑제이주식회사

입찰업체 대표자 곽수희

입찰금액 31,370,140원

입찰율 88.175%

입찰일시 2020-03-09 23:05

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

19위 참여 개찰완료

입찰업체명 주식회사 제이앤제이코웍

입찰업체 대표자 박응석

입찰금액 31,376,420원

입찰율 88.192%

입찰일시 2020-03-09 20:08

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

20위 참여 개찰완료

입찰업체명 (주)소프트하우스

입찰업체 대표자 이성일

입찰금액 31,400,490원

입찰율 88.26%

입찰일시 2020-03-11 09:44

개찰일시 2020-03-11 11:00

실격사유 정상

참여업체 전체 명단 61개사

순위	업체명	사업자번호	대표자	투찰금액	투찰률	환산 사정률	추첨번호
1	수희주식회사	476-87-01279	곽수희	31,313,690	88.016%	99.8421%	-
2	주식회사 에이든코리아	581-86-01841	양준황	31,316,155	88.023%	99.8500%	-
3	(합)다산이엔지	513-81-56203	송연숙	31,321,270	88.037%	99.8663%	-
4	주식회사 비디에스종합관리	113-81-27100	황현철	31,321,400	88.038%	99.8667%	-
5	업템포마케터즈	834-70-00027	오종훈	31,321,973	88.039%	99.8685%	-
6	주식회사 코쿱	510-88-00728	조성진	31,328,355	88.057%	99.8889%	-
7	주식회사 워드캣	150-81-01259	이상원	31,331,837	88.067%	99.9000%	-
8	주식회사 뉴하나회	398-86-00352	이경춘	31,332,190	88.068%	99.9011%	-
9	주식회사 휴먼에이스	149-87-00999	노혜선	31,335,320	88.077%	99.9111%	-
10	주식회사 케이에스씨	224-81-54436	김동운	31,338,260	88.085%	99.9205%	-
11	와이에스종합관리 주식회사	395-81-01584	손일현	31,338,780	88.087%	99.9221%	-
12	한국자산관리산업주식회사	224-81-39963	서영숙	31,339,020	88.087%	99.9229%	-
13	주식회사 고주몽	732-86-00246	강수지	31,343,100	88.099%	99.9359%	-
14	씨에이치앤엠주식회사	801-87-01188	박응석	31,345,050	88.104%	99.9421%	-
15	(주)월시스	314-81-48940	김윤회	31,353,039	88.127%	99.9676%	-
16	주식회사 브랜드콘텐츠	755-81-01151	서자영	31,363,200	88.155%	100.0000%	-
16	(주) 베리타스	131-86-33997	홍성현	31,363,200	88.155%	100.0000%	-
18	탑제이주식회사	891-87-01124	곽수희	31,370,140	88.175%	100.0221%	-
19	주식회사 제이앤제이코웍	785-88-01281	박응석	31,376,420	88.192%	100.0422%	-
20	(주)소프트하우스	221-81-20280	이성일	31,400,490	88.260%	100.1189%	-
21	인테그디자인	816-07-00592	신수영	31,400,800	88.261%	100.1199%	-
22	성심연종합관리주식회사	443-86-00972	김순자	31,401,510	88.263%	100.1221%	-
23	주식회사 제이로지스	306-88-01415	최장환	31,407,780	88.280%	100.1421%	-
24	주식회사 에스에스홀딩스	879-87-01503	김찬규	31,408,000	88.281%	100.1428%	-
25	윤별하람 주식회사	251-87-01291	박수현	31,432,870	88.351%	100.2221%	-
26	동강주민주식회사	224-81-43093	최재훈	31,438,440	88.367%	100.2399%	-
27	주식회사 글로벌씨앤케이	134-87-13866	박한열	31,494,100	88.523%	100.4174%	-
28	(주)엔코라인	101-86-11895	박준현	31,523,840	88.607%	100.5122%	-
29	제일산업(주)	305-81-42700	명광직	31,531,500	88.628%	100.5366%	-
30	(합)명일이엔텍	513-81-56218	윤성식	31,534,660	88.637%	100.5467%	-
31	주식회사 블루문	131-86-33532	신보라	31,548,990	88.677%	100.5924%	-
32	에이비프로 주식회사	206-87-01802	한희태	31,582,000	88.770%	100.6976%	-
33	주식회사 만월	754-81-01385	오귀연	31,585,300	88.779%	100.7082%	-
34	주식회사 서원	617-86-25706	이용운	31,618,000	88.871%	100.8124%	-
35	이지클린	166-07-00217	권희경	31,644,560	88.946%	100.8971%	-
36	위스픽코리아	208-25-20127	김소은	31,680,000	89.046%	101.0101%	-
37	주식회사 예일앤힐링가든	732-86-01279	임서연	31,802,000	89.389%	101.3991%	-
38	주은컴퍼니	818-25-00840	김평수	32,244,000	90.631%	102.8084%	-
39	주식회사 엔지씨씨	212-86-11216	이용성	32,583,965	91.586%	103.8923%	-
40	에이비컴퍼니주식회사	132-86-30523	이현정	33,120,000	93.093%	105.6015%	-
41	그린서비스주식회사	129-86-41043	김용준	34,980,000	98.321%	111.5320%	-
42	주식회사 온아시아	249-88-00302	이현선	35,500,000	99.783%	113.1900%	-
42	주식회사 청솔기획	305-86-10727	김정섭	35,500,000	99.783%	113.1900%	-
- 실격	(합)에이스이엔지	513-81-47780	박명규	31,054,420	87.287%	99.0155%	-
- 실격	넥스트에이비	560-43-00057	조인태	31,098,930	87.412%	99.1574%	-
- 실격	에퀴코리아(주)	401-86-00658	박미순	31,112,300	87.450%	99.2000%	-
- 실격	주식회사 디엔와이	513-81-60750	김대환	31,133,779	87.510%	99.2685%	-
- 실격	주식회사 디자인오아시스	263-87-00067	강성민	31,155,850	87.572%	99.3389%	-
- 실격	(주)다큐멘테크	201-81-64227	임지연	31,182,150	87.646%	99.4227%	-
- 실격	주식회사 이우진	134-87-18366	이우진	31,239,630	87.808%	99.6060%	-
- 실격	에스이앤와이 주식회사	239-88-01250	김상현	31,244,690	87.822%	99.6221%	-
- 실격	주식회사 세인씨엔에스	301-81-95428	이상희	31,249,540	87.836%	99.6376%	-
- 실격	지뉴 주식회사	171-88-00784	박혜은	31,250,960	87.840%	99.6421%	-
- 실격	창조기획주식회사	224-81-65141	문석기	31,271,320	87.897%	99.7070%	-
- 실격	경기물류 주식회사	864-87-01350	권종희	31,276,050	87.910%	99.7221%	-
- 실격	효자종합관리주식회사	281-87-00371	최보윤	31,282,330	87.928%	99.7422%	-
- 실격	주식회사 로이미디어	478-87-01085	이경민	31,284,792	87.935%	99.7500%	-
- 실격	월드번역통역	105-03-64028	신강재	31,286,800	87.940%	99.7564%	-
- 실격	주식회사 브랜드온	779-87-00543	정종보	31,300,474	87.979%	99.8000%	-
- 실격	부강 주식회사	538-87-01198	조수빈	31,307,420	87.998%	99.8221%	-
- 실격	비엔통번역(BN Trans)	234-58-00114	최희정	36,652,000	103.021%	116.8631%	-

환산 사정률 = (투찰금액 − A값) ÷ 낙찰하한율 + A값 을 기초금액으로 나눈 값입니다

참가 자격 · 입찰 조건

지역제한
없음
업종제한
있음 · 기타자유업종
입찰참가제한
없음
공동수급

불허

지역제한 없음 · 협정서접수 없음

계약방법

수의계약총액계약

낙찰자결정방법

N/A

입찰방식

전자입찰· 재입찰 허용

공고 정보

개찰장소

국가종합전자조달시스템(나라장터)

통합공고번호

20200303983

참조번호

입찰공고 제2020-54호

등록유형

조달청 또는 나라장터 자체 공고건

기관 정보

기관명

한국환경공단

담당부서

N/A

담당자

권은영

연락처

032-590-3266

이메일

[email protected]

집행관 / 채권자

권은영 · 채권자 한국환경공단이사장

기관명

한국환경공단

담당부서

N/A

담당자

N/A

연락처

N/A

이메일

N/A

첨부파일

첨부파일 불러오는 중...

금액 상세

예가변동폭±2%

복수예비가격이 기초금액 대비 이 범위에서 만들어집니다
예가결정방법복수예가
예비가격 (추첨/전체)4개 / 15개

투찰가 계산

사정률 (%)

낙찰하한율 (%)

예상 예정가격-

투찰금액

계산기에서 자세히 적격심사 점수

공고문 AI 요약

공고명

2020년 전문 통번역(영어) 용역

추정가격

34,000,000원

계약방법

수의계약

검출된 특이 조건 없음.

참가·계약 조건

중소기업 경쟁

소기업·소상공인

공동수급

불허 — 단독이행만 가능

준비서류 체크리스트

기본 구비 + 이 공고의 요구분 — 유효기간 관행값은 공고 요구가 우선

기본 구비 서류

☐ 사업자등록증(명) — 만료 없음

☐ 법인인감증명서 — 발급 3개월 이내

☐ 사용인감계 — 발급 3개월 이내

☐ 법인등기사항전부증명서 — 발급 3개월 이내

☐ 중소기업(소상공인)확인서 — 연도 단위(3월말)

☐ 실적증명서 — 발급 3개월 이내

☐ 업종 등록증·면허(해당 업종) — 만료 없음

이 공고의 요구 서류

나라장터 공식 데이터 · 공고문 자동 분석 (20200303664-00_1583207045783_공고문(2020년 전문 통번역(영어)용역).hwp) — 투찰 전 반드시 원문을 확인해 주십시오

한국환경공단 최근 1년 판세 평균 참여 149개사 사정률 평균 99.95% 유찰 12% 최다 낙찰 주식회사 레드캡투어 (6건) 발주처 AI 심층 분석

판 기울기 4% 가 특정 업체에 유리한 구조 최근 2107건 중 87건 · 특허·신기술 8 · 상호시장 불허 82 이 공고 자체는 특허·업역 제약 미검출 (열린 경쟁)

기울기 = 특허 적용·상호시장 진출 제약 등 공고가 특정 업체에 유리하게 설계된 비율 (공고문 첨부 분석 기준).

사정률 분포를 불러오고 있습니다.

이 공고의 발주계획

2020년 전문 통번역(영어) 용역

발주기관
한국환경공단

발주금액
37,400,000원

발주시기
2020-02

계획 발표일
2020-02-18

조달방식 자체조달 · 일반경쟁

발주계획번호 R20DD10134740

같은 업종 최근 공고

나라장터 용역 최신 공고

이 공고와 함께 보면 좋은 가이드

가이드

나라장터 통합검색 완벽 가이드 — 검색ON 기능으로 공고 빠르게 찾기 (2026년 최신)

나라장터 메인 화면의 통합검색(검색ON) 기능을 활용하면 사업명·사업번호로 원하는 입찰 공고를 빠르게 찾을 수 있습니다. 이 글은 조달청이 공식 유튜브 채널(나라장터 완벽가이드 시리즈)을 통해 직접 제작한 안내 영상 기반으로, 로그인...

가이드

나라장터 입찰공고, 디마툴즈 AI입찰 검색과 나라장터 정본 연계 활용 완전가이드

나라장터 입찰공고를 찾는 일은 나라장터 입찰 준비의 시작입니다. 디마툴즈 AI입찰([dima-g2b.com](https://dima-g2b.com/))에서는 대시보드·빠른 검색으로 나라장터 입찰공고를 바로 검색·필터링·열람할 수 있습...

가이드

공사·용역·물품 나라장터 입찰, 디마툴즈 AI입찰 사용법 완전가이드

나라장터 입찰은 공고 유형에 따라 분위기가 크게 달라집니다. 같은 “최저가”라도 공사, 용역, 물품은 나라장터 현장에서 맞닥뜨리는 리스크와 경쟁 구조가 다릅니다. 디마툴즈 AI입찰([dima-g2b.com](https://dima-g...

이 공고 FAQ

Q1이 공고와 비슷한 공고는 어떤 기준으로 볼 수 있나요?

현재 페이지의 유사 공고는 같은 용역 안에서 업종 제한이 겹치는 공고를 우선 보여줍니다. 현재 기준으로 같은 업종 최근 공고는 6건까지 확인 가능합니다.

Q2지역제한과 업종제한은 어떻게 확인하면 되나요?

지역제한이 없는 공고라면 전국 단위로 참여 가능 여부를 검토하면 됩니다. 이 공고는 기타자유업종 중 하나라도 충족하는지 먼저 확인하는 것이 좋습니다.

Q3첨부파일 아래에서 무엇을 추가로 보면 좋나요?

2020-03-11 10:00 전까지 서류와 첨부파일을 먼저 점검하는 것이 좋습니다. 첨부파일 아래의 같은 업종 최근 공고와 관련 가이드를 함께 보면 유사 사례와 실무 절차를 빠르게 파악할 수 있습니다.

메타 정보
데이터 기준일: 2025-10-30
수집일시: 2025. 10. 30. 오후 7:31:26
참조번호: 원본공고

디마툴즈 AI 입찰가 예측 서비스 바로가기

2020년 전문 통번역(영어) 용역

입찰 일정

개찰 현미경

참여업체 투찰 분포도

복수예비가격 15개 — 참가자 61개사의 선택

1,365가지 예정가격 시나리오

이 발주기관 참가자들의 번호 선택 경향

낙찰 결과 정보

참여업체 전체 명단 61개사

참가 자격 · 입찰 조건

공고 정보

기관 정보

첨부파일

공고문 AI 요약

사정률별 1위였던 비율

예가 흐름 — 개찰 건별

사정률 분포 — 정밀 드릴다운

사정율 빈도분석 — 구간 × 기간

사정률 빈도 매트릭스 — 0.1 × 0.01

최근 N건 사정률 요약

예가 분포와 업체 투찰 분포 겹쳐 보기

예비가격 번호별 추첨 횟수

참여 업체 수별 1위와 하한선 간격

개찰 결과 기록

이 공고의 발주계획

같은 업종 최근 공고

나라장터 용역 최신 공고

이 공고와 함께 보면 좋은 가이드

이 공고 FAQ